It seems there’s a Portal fan working for Jeopardy. Monday night’s episode included a set of Double Jeopardy categories that mostly seemed to be not-so-subtle…